| Nom | Chrottewisli [1] | ||||
| Dialecte | Chrottewisli [1] | ||||
| Phonétique |
də χ̄ro᪷t̄əwisli [1]
|
||||
| Catégorie de lieu | terres cultivables [2] | ||||
| Commune | Affeltrangen [2] | ||||
| District | Weinfelden [2] | ||||
| Canton | Thurgau [2] | ||||
| Description | Kulturland [1] | ||||
| Interprétation | Appellativ chrott + Diminutiv wisli zum Appellativ wis: ‘die kleine Wiese, auf der sich gerne Kröten aufhalten’. [1] | ||||
| Interprétation qualificatif | chrott zu ahd. kreta stswf., krota swf., krot stf., mhd. krëte swf., krote, krot swstf. ‘Kröte’. [1] | ||||
| Interprétation mot de base | wis zu ahd. wisa, mhd. wise stswf. ‘Grasland, Wiese’ (für nähere Erläuterungen s. Leitartikel wis). [1] | ||||
Sources
|
Keine historischen Belege.
|
||||
| Coordonnées | 722680, 264850 [1] | ||||
| ID | 6020560 | ||||
| Origine des données | toponymes.ch réunit dans une base de données centrale des toponymes provenant de divers projets suisses et d'autres sources pertinentes, les relie et les prépare à leur publication en ligne (Details).
|