| Nom | Forehölzli [1] | ||||
| Dialecte | Forehölzli [1] | ||||
| Phonétique |
im fó᪷rəhöltsli [1]
|
||||
| Catégories de lieu | terres cultivables [2] forêt [2] | ||||
| Commune | Aadorf [2] | ||||
| District | Münchwilen [2] | ||||
| Canton | Thurgau [2] | ||||
| Description | Wald und Kulturland, keine Föhren vorhanden (reiner Rottannenbestand) [1] | ||||
| Interprétation | Appellativ fore + Diminutiv hölzli zum Appellativ holz: ‘kleines Föhrengehölz, kleiner Föhrenwald’. [1] | ||||
| Interprétation qualificatif | fore zu ahd. foraha swf., mhd. vorhe swf. ‘Föhre, Kiefer’. [1] | ||||
| Interprétation mot de base | holz zu ahd. mhd. holz stn. ‘Wald, Holz’. [1] | ||||
Sources
|
1851: Forhölzlj (StATG, 18/31, I, Kat.)
1871: Forrenholz (TNB, NaListe1870, NaListe)
|
||||
| Coordonnées | 711250, 263400 [1] | ||||
| ID | 6014873 | ||||
| Origine des données | toponymes.ch réunit dans une base de données centrale des toponymes provenant de divers projets suisses et d'autres sources pertinentes, les relie et les prépare à leur publication en ligne (Details).
|