| Nom | Psetzeli [1] | ||||
| Dialecte | Psetzeli [1] | ||||
| Phonétique |
s psétsəli [1]
|
||||
| Catégorie de lieu | terres cultivables [2] | ||||
| Commune | Aadorf [2] | ||||
| District | Münchwilen [2] | ||||
| Canton | Thurgau [2] | ||||
| Description | Kulturland, eher etwas feucht, nicht besonders steinig, aber an der alten Landstrasse über den Tuttwiler Berg [1] | ||||
| Interprétation | Diminutiv bsetzeli zum Appellativ bsetzi: ‘das (kleine) Fischerei-, Jagdrevier’. [1] | ||||
| Interprétation mot de base | bsetzi zu schwzdt. Bsetzi f. ‘das in der Fischerei und der Jagd in Angriff genommene Revier, welches mit Garnen umgeben oder mit Treibern umstellt wird; gepflasterte Böden (Strasse, [...] (afficher tout)bsetzi zu schwzdt. Bsetzi f. ‘das in der Fischerei und der Jagd in Angriff genommene Revier, welches mit Garnen umgeben oder mit Treibern umstellt wird; gepflasterte Böden (Strasse, Brunnenplätze usw.)’. (afficher moins) [1] | ||||
Sources
|
1851: In der Beselze […] Besetzig […] Besetzieg (StATG, 18/18, Kat.)
|
||||
| Coordonnées | 711900, 260200 [1] | ||||
| ID | 6014759 | ||||
| Origine des données | toponymes.ch réunit dans une base de données centrale des toponymes provenant de divers projets suisses et d'autres sources pertinentes, les relie et les prépare à leur publication en ligne (Details).
|