| Nom | Fatzenetli [1] | ||||
| Dialecte | Fatzenetli [1] | ||||
| Phonétique |
im fatsənḗtli [1]
|
||||
| Commune | Aadorf [2] | ||||
| District | Münchwilen [2] | ||||
| Canton | Thurgau [2] | ||||
| Description | Nicht mehr lokalisierbar [1] | ||||
| Interprétation | Appellativ fatzenetli zu mhd. fatzanet, fatzanetlîn stn. ‘Sacktuch’, schwzdt. Fazzelét, dissimiliert Fatzenét n. ‘kleines Tuch: bes. Taschentuch; Handtuch; Halstuch’, < ital. fazzoletto ‘Taschentuch, Halstuch’.: [...] (afficher tout)Appellativ fatzenetli zu mhd. fatzanet, fatzanetlîn stn. ‘Sacktuch’, schwzdt. Fazzelét, dissimiliert Fatzenét n. ‘kleines Tuch: bes. Taschentuch; Handtuch; Halstuch’, < ital. fazzoletto ‘Taschentuch, Halstuch’.: ‘kleines Tuch, Taschentuch; scherzhaft: Grundstück von der Grösse eines Taschentuchs’.(afficher moins) [1] | ||||
| Interprétation mot de base | fatzenetli zu mhd. fatzanet, fatzanetlîn stn. ‘Sacktuch’, schwzdt. Fazzelét, dissimiliert Fatzenét n. ‘kleines Tuch: bes. Taschentuch; Handtuch; Halstuch’, < ital. fazzoletto ‘Taschentuch, Halstuch’. [1] | ||||
Sources
|
1851: Fazenetli, Fazenethlÿ (StATG, 18/13, Kat.)
1871: Fazenetli (TNB, NaListe1870, NaListe)
|
||||
| ID | 6014558 | ||||
| Origine des données | toponymes.ch réunit dans une base de données centrale des toponymes provenant de divers projets suisses et d'autres sources pertinentes, les relie et les prépare à leur publication en ligne (Details).
|