| Nom | Burgmöösler [1] | ||||
| Dialecte | Burgmöösler [1] | ||||
| Phonétique |
burgmọ̈̄́slər [1]
|
||||
| Catégorie de lieu | terres cultivables [2] | ||||
| Commune | Aadorf [2] | ||||
| District | Münchwilen [2] | ||||
| Canton | Thurgau [2] | ||||
| Description | Kulturland [1] | ||||
| Interprétation | FlN Burgmösli + Suffix -er: ‘das Kulturland beim Burgmösli’. [1] | ||||
| Interprétation qualificatif | S. Burgmösli. – Das Suffix -er/-ler ist ein Zugehörigkeitsssuffix. [1] | ||||
Sources
|
>1548: annderthalb juchartt agkers am Burgmößli [Kopie] (StAZH, F IIc 6, ZeUrb.)
>1548: ein juͦchartt agker, genantt Burgmössler [Kopie] (StAZH, F IIc 6, ZeUrb.)
[...] (afficher tout)
>1548: annderthalb juchartt agkers am Burgmößli [Kopie] (StAZH, F IIc 6, ZeUrb.)
>1548: ein juͦchartt agker, genantt Burgmössler [Kopie] (StAZH, F IIc 6, ZeUrb.)
1548: anderthalb juchart ackers am Burgmößlÿ (StATG, 7’32’106, K 52, PfrUrb.)
1851: Burgmösler (StATG, 18/6, I, Kat.)
(afficher moins) [1]
|
||||
| Commentaire | FlN Burgmösli: Appellativ odre ON Burg + Diminutiv mösli zum Appellativ mos: ‘das kleine Moor bei der Burg, beim Weiler Burg’. – ON Burg [...] (afficher tout)FlN Burgmösli: Appellativ odre ON Burg + Diminutiv mösli zum Appellativ mos: ‘das kleine Moor bei der Burg, beim Weiler Burg’. – ON Burg s. TNB1.1 347f. (afficher moins) [1] | ||||
| Coordonnées | 709800, 264900 [1] | ||||
| ID | 6014336 | ||||
| Origine des données | toponymes.ch réunit dans une base de données centrale des toponymes provenant de divers projets suisses et d'autres sources pertinentes, les relie et les prépare à leur publication en ligne (Details).
|