| Nom | Hardstücki [1] | ||||
| Variante | Hartstückhi [1] | ||||
| Commune | Aedermannsdorf [2] | ||||
| District | Thal [2] | ||||
| Canton | Solothurn [2] | ||||
| Interprétation qualificatif | Hard: Subst. m., f., n., schwzdt. Hard ‹Wald, Gemeindeweide› (Id. 2, 1595f.) nhd. Hart ‹Wald (GDW 10, 509) < mhd. hart ‹fester Sandboden, Weidetrift, Wald› (Lexer 1, [...] (afficher tout)Hard: Subst. m., f., n., schwzdt. Hard ‹Wald, Gemeindeweide› (Id. 2, 1595f.) nhd. Hart ‹Wald (GDW 10, 509) < mhd. hart ‹fester Sandboden, Weidetrift, Wald› (Lexer 1, 1189) < ahd. hard, hart ‹Wald› (Starck/Wells, 255) < germ. *harð, urverw. mit griech. kórthys ‹Erhöhung, Haufen› (Kluge/Mitzka, 290). Im älteren Schwzdt. war Hard verbreitet für Mischwald mit einem hohen Anteil an Buchen, Eichen und Hagebuchen (Kully, Nuglar-St. Pantaleon, 51f.; vgl. auch Bührer/Trüb, Hard; Trier, Holz, 75). (afficher moins) [1] | ||||
Sources
|
1734: 1 Jucharten daſ hart ſtückhj (Aede IuT 1 16)
1759: das hauſ Sambt Einem harth stückhj, der Sandackher (Aede IuT 2 25)
|
||||
| ID | 109244032 | ||||
| Origine des données | toponymes.ch réunit dans une base de données centrale des toponymes provenant de divers projets suisses et d'autres sources pertinentes, les relie et les prépare à leur publication en ligne (Details).
|