| Name | Grimisuat [1][2] | ||||||||
| Phonetik |
fr. [ɡʀimizɥɑ], fp. [a ɡrimɛˈjwɑː, ɡrʏmʏˈʒwɑ] [2]
|
||||||||
| Ortstyp | Gemeinde [3] | ||||||||
| Bezirk | Sion [3] | ||||||||
| Kanton | Valais [3] | ||||||||
| Deutung | Hypothèses: Selon Gatschet (1867a: 110), Grimisuat viendrait du moyen haut allemand krimmen «courber, serrer» et de sol «flaque, mare». Studer (1896: 120) reprend cette proposition, mais proposeHypothèses: Selon Gatschet (1867a: 110), Grimisuat viendrait du moyen haut allemand krimmen «courber, serrer» et de sol «flaque, mare». Studer (1896: 120) reprend cette proposition, mais propose également un moyen latin crematiola «petite élévation», diminutif d’un moyen latin cremia «colline» (sic). Jaccard (1906: 203) propose un dérivé du nom de personne germanique Grimo au moyen du suffixe -oscus; le nom signifierait «domaine de Grimo». Selon Muret (1907: 162), les graphies du type Grimisols, Grimisuel, Grimisolio, Grimisuelz, Grimisol, Grimisulz pourraient refléter une formation avec le celtique ialon «clairière, endroit défriché» que l’on retrouve dans les noms de lieux français Argenteuil, Nanteuil, etc.; cette proposition ferait de Grimisuat l’unique nom de lieu de Suisse formé avec ialon. Besse (1997: 159) reprend cette proposition (< *Grimiso-ialum? «clairière, défrichement») tout en soulignant qu’elle reste incertaine. Selon le BENB II, 110, un rapprochement de Grimisuat avec le nom du col de la Grimsel et de Grimentz n’est pas exclu. La signification d’un hypothétique *Grim- reste toutefois obscure. Discussion: La proposition de Gatschet sémantiquement aberrante et incapable d’expliquer les attestations historiques; en outre, rien ne justifierait la présence d’un toponyme de formation germanique dès le XIe siècle dans la région de Grimisuat qui n’a jamais été germanisée. Celle de Studer n’a pas de base sérieuse. L’étymologie proposée par Jaccard ne convainc pas. Le suffixe-oscus attesté depuis l’Antiquité et traditionnellement identifié au substrat ligure (cf. pourtant → Urnäsch AR) ne peut pas s’associer à un nom de personne germanique. L’hypothèse de Muret est incapable d’expliquer la graphie de la première attestation Grimisoch et la forme 1250 [env.] Grimisuech. Conclusion: Le nom de Grimisuat reste obscur. Certaines des plus anciennes formes (1193 Grimisuel, etc.) laissent penser qu’il pourrait provenir d’une même base (prélatine?) que le nom du col de la Grimsel, dont l’origine est également inconnue. fc/ks (weniger anzeigen) [2] | ||||||||
Quellen
|
1249-76: decimatores de Grimisuel … de Grimisua (Gremaud I, 433)
1001-1100: in villa que dicitur Grimisoch (MDR XVIII/1, 352)
[...] (weiterlesen)
1249-76: decimatores de Grimisuel … de Grimisua (Gremaud I, 433)
1001-1100: in villa que dicitur Grimisoch (MDR XVIII/1, 352)
11931: Grimisuel (Hidber II, 418)
1200 [avant]: Hupoudus de Grimisuel (MDR XVIII/1, 392)
1213: Uldricus de Grimisolio (Gremaud I, 175)
1215: Willermus de Grimisols (Gremaud I, 186)
1224: Grimesol, Grimisol (Gremaud I, 252)
1237: Nicolaus de Grimisuel (MDR XVIII/1, 431)
1250 [env.]: Apud Grimisuelz … Grimisol (Gremaud I, 444)
1250 [env.]: Marech de Grimisuech (Gremaud I, 439)
1250 [env.]: Grimisulz (Gremaud I, 445)
1342: de Grumisy (Gremaud IV, 329)
(weniger anzeigen) [2]
|
||||||||
| Kommentar | 1 Vidimus de 1474. Ancienne forme allemande: Grimseln. [2] | ||||||||
| Fichier Muret |
Gesamtmaterial 'Grimisuat' |
||||||||
| Höchster Punkt | 1018 m. ü. M. [1] | ||||||||
| Tiefster Punkt | 575 m. ü. M. [1] | ||||||||
| Fläche | 4.45 km² [1] | ||||||||
| Datensatz | 802006263 | ||||||||
| Datenherkunft | ortsnamen.ch vereint Ortsnamen, Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer Ortsnamenprojekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die Online-Publikation auf (Details).
|