| Name | Caslano [1][2] | ||||||
| Phonetik |
dial. tic. [kaˈʃlaŋ] [2]
|
||||||
| Ortstyp | Gemeinde [3] | ||||||
| Bezirk | Lugano [3] | ||||||
| Kanton | Ticino [3] | ||||||
| Deutung | Spiegazione: Caslano riflette la voce dialettale ticinese castelán «castellano» con sincope vocalica (VSI IV, 403s). Il nome è derivato dal sostantivo latino castĕllum «costruzione abitata a residenzaSpiegazione: Caslano riflette la voce dialettale ticinese castelán «castellano» con sincope vocalica (VSI IV, 403s). Il nome è derivato dal sostantivo latino castĕllum «costruzione abitata a residenza del signore, munita di torri e mura a scopo difensivo» (significato databile all’inizio del Duecento; cf. DELI I, 215, diminutivo di castrum «fortezza, campo munito»), mediante il suffisso aggettivale latino -ānum che indicava un rapporto di appartenenza, di relazione, all’oggetto designato dal radicale (Salvioni 1898a: 36; Bruckner 1945: 194; Rohlfs III, §1092; Vassere 1996: 1443; cf. DT, 169). bm (weniger anzeigen) [2] | ||||||
Quellen
|
1221: territoria … de Castelano (CDT I, 65)
1264: Anselmi de Gaffaro de Aroxio, qui stat Castellano (CDT II, 119)
[...] (weiterlesen)
1221: territoria … de Castelano (CDT I, 65)
1264: Anselmi de Gaffaro de Aroxio, qui stat Castellano (CDT II, 119)
1335: Comune de Castellano (CDT I, 196)
1364: Petrolus filius Dominici de Castelano (CDT I, 224)
1472: Melchionino Folziono de Caslano (CDT V, 173)
1501: Iohannis Petri maxine de Caslano (CDT V, 210)
(weniger anzeigen) [2]
|
||||||
| Kommentar | L’identificazione con Caslano delle forme 1120 Cassiano, Casciano (Greppi 1929: 46) non è certa. [2] | ||||||
| Höchster Punkt | 304 m. ü. M. [1] | ||||||
| Tiefster Punkt | 270 m. ü. M. [1] | ||||||
| Fläche | 4.657 km² [1] | ||||||
| Datensatz | 802005171 | ||||||
| Datenherkunft | ortsnamen.ch vereint Ortsnamen, Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer Ortsnamenprojekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die Online-Publikation auf (Details).
|