| Name | Dalpe [1][2] | ||||||
| Phonetik |
dial. tic. [daːlp, dɛːlp] [2]
|
||||||
| Ortstyp | Gemeinde [3] | ||||||
| Bezirk | Leventina [3] | ||||||
| Kanton | Ticino [3] | ||||||
| Deutung | Interpretazioni esistenti: Gualzata (1924: 32) vede nel toponimo Dalpe il latino Alpēs, Alpĭum «Alpi» (o Alpis; cf. VSI I, 119; REW, §379) con agglutinazione della preposizioneInterpretazioni esistenti: Gualzata (1924: 32) vede nel toponimo Dalpe il latino Alpēs, Alpĭum «Alpi» (o Alpis; cf. VSI I, 119; REW, §379) con agglutinazione della preposizione latina dē «da». Alpe designa nel cantone Ticino «pascoli montani, estivi o autunnali». Lurati (1976: 91) esprime la stessa opinione. Hensch (1995: 57) si chiede se non sia più verosimile spiegare la d- iniziale con la concrezione della preposizione ăd «presso, vicino a»: ăd Alpēs > Dalpe. Già secondo VSI I, 120 «la forma dalp si spiegherebbe dalle espressioni indeterminate … ná ad alp, ní dad alp ‘salire all’alpe, discenderne’, … interpretate come fossero ná ad alp, ní da dalp». Conclusione: Dalpe è un toponimo che si riferisce alla geonomastica: riflette il latino – di origine celtica – alpēs con agglutinazione di una preposizione latina, dē o ăd. bm(weniger anzeigen) [2] | ||||||
Quellen
|
1217: Regenzus fil. Alberti de Navilia de Albe (MDT I, 28)
12291: Iacomo fq Protasio di Dalpe (MDT I, 43)
[...] (weiterlesen)
1217: Regenzus fil. Alberti de Navilia de Albe (MDT I, 28)
12291: Iacomo fq Protasio di Dalpe (MDT I, 43)
1284: Guilielmus fq Viviani de Albo (MDT I, 83)
1356: Cemeterium Sanctae de Albio (MDT I, 307)
(weniger anzeigen) [2]
|
||||||
| Kommentar | 1 Copia della seconda metà del Seicento. Forme documentarie in tedesco: (von) Alb (1445); von Dalb (1491); von Dalp (1495); von d’Alp; zwischen d’Alp (1613); [...] (weiterlesen)1 Copia della seconda metà del Seicento. Forme documentarie in tedesco: (von) Alb (1445); von Dalb (1491); von Dalp (1495); von d’Alp; zwischen d’Alp (1613); ecc. (weniger anzeigen) [2] | ||||||
| Höchster Punkt | 2906 m. ü. M. [1] | ||||||
| Tiefster Punkt | 1014 m. ü. M. [1] | ||||||
| Fläche | 14.554 km² [1] | ||||||
| Datensatz | 802005071 | ||||||
| Datenherkunft | ortsnamen.ch vereint Ortsnamen, Siedlungsnamen und Flurnamen von verschiedenen Schweizer Ortsnamenprojekten und weiteren relevanten Quellen in einer zentralen Datenbank, verknüpft diese Daten und bereitet sie für die Online-Publikation auf (Details).
|